À travers ces conversations, elle réfléchit à comment la politique moderne et les êtres de la terre se rencontrent et divergent, se dépassant ainsi l’un l’autre. Sa discussion sur les stratégies politiques indigènes, reconfigure la façon de penser et de questionner la politique moderne, tout en poussant ses lecteurs à penser au-delà de « l’hybridité » et à se tourner vers la traduction. Ce livre est une ethnographie qui s’intéresse au caractère concret de l’incommensurabilité et au caractère événementiel de l’anhistorique.